“A MALDIÇÃO DO ASSIM”
31 08 2007“Assim” é, provavelmente, a palavra mais falada pelo Brasil afora. Tanto que os espertos profissionais de marketing de uma indústria de material de limpeza batizaram um de seus produtos com esse nome.
ASSIM, no dicionário, era:
Advérbio.
Deste ou desse ou daquele modo: Não proceda assim com seu amigo.
Do mesmo modo, igualmente: Foram premiados Manuel, Frederico, Roberto, e assim os demais alunos que alcançaram nota superior a oito.
Indica tamanho, quantidade etc., exprimindo-se, na fala, o tamanho como um gesto característico da mão espalmada em plano horizontal, e a quantidade com os dedos apinhados: É uma criancinha assim; A casa estava assim de gente.
Conjunção.
Deste modo; portanto; assim sendo: Curta a vida – assim, saibamos vivê-la.
Hoje ASSIM tornou-se vírgula, que as pessoas colocam de maneira errada em qualquer posição das frases. Como exemplo, sem grandes exageros:
“_ Assim… tenho que iniciar falando assim porque é assim que me sinto melhor.”
“_ Quando em junho passado eu fui passar as férias na minha cidade, acabei por ir…assim…acampar. Foi tudo muito bom, mas assim… eu tive que voltar logo, porque também tinha que…assim…passar uns dias na casa de umas pessoas amigas.”
“_ Eu ainda não sei quando voltarei…assim…à minha cidade e também não sei quando conseguirei parar de falar assim.”
Os artistas e outras pessoas que surgem na televisão parecem ter ensaiado uma estrutura para as suas frases. Depois de vários ASSIM, colocam em um determinado ponto um ENFIM…
Consultas: Novo Dicionário Aurélio; Gramática da Língua Portuguesa – Pasquale e Ulisses; Gramática da Língua Portuguesa – Domingos Paschoal Cegalla.


